2012/03/22 (Thu) もっさりした話だけど個人的にはわりとびっくりした話。

最近は日々変わりなくもそもそしてたのですが。
なんか今日メールみたら「（わたしのとこに）研究生として来たい」という中国の方からのメールきてた。
・・・わたし今半ニートなんですけど？？？

でも日本語としては破綻してないし、添付された研究計画書はぱっと見たとこなかなか書けているようす。
これどうしたらいいんだ？と思ってとりあえず今の受入教員に相談してみる。

「あーあーよくありますよこういうこと。無視してもかまいませんよ」
・・・えっ？

・・・受入教員のほうは、中国から研究生志望の連絡がどさどさ来ていて、ちゃんと勉強する気があるひとをふるいわけるので手一杯らしい。
どうやら、ほっとくとやるきないひとはフェードアウトするけど、やるきあるひとはそれでもくらいついてくるんだそーな。
・・・なにそれすごい。
この手のメールはある程度手当たり次第送られてくるのがふつうなんだそーな。
・・・わたしこんなん初めてだけどな！

とはいえ、そもそも何の権限もない半ニートにくらいついてもお互いにメリットが全然ないし、本当に研究したくてメールしてるひとなら気の毒なので、「研究計画はいいと思うけどわたしには何の権限もないんだ他所をあたったほうがいいよ」的な返信をする。

・・・あれ日本と中国じゃ文字コード違うじゃん。どっちかに合わすとどっちか読めないじゃん。
ということに気づいてさらに苦悩する。

・・・どうしようにもないから、とりあえず日本語の返事と、あと念のため英語の返事も書く。

なんだかすこし脱力する←今ココ


何今そんなに中国からの研究生ブームなんですか。
いたいけな半ニートにすらメール送っちゃうくらいブームなんですか。
ちうか何で常勤職無しに送ってくるんだよ。そんくらい調べろよ。
わたしの論文つづき出てないじゃん。察してくれよ。
と、ちょっと思った。

まああれだ、次はきっとここを読んだ貴兄貴姉のところに研究生メールがきますよ！
なんか都市伝説みたいだな。