2010/06/10 (Thu) 年寄り疑惑

最近うちの研究室周辺で、わたしが年寄り説急浮上。
どうも、わたしの語彙が古臭い、というか関西のじさまばさま的だとか。

例えば、「ひっしのぱっちで作業して・・・」なんて言うと怪訝な顔をされる。
あげく「ひっしのぱっち」についてぐぐられる。
「５０代以上のひとが使う死語のようですよ」とか言われる。
okwave.jp/qa/q622332.html
なんじゃそりゃあ。
ひどい場合には真顔で「パッチってなんですか」とか聞かれる。
パッチはパッチやろー。
「ああ、まとめて処理するときにあてると便利ですよね、バッチ」
ってそれはちがうー！
まったく。
きみんとこのおじいちゃんは、冬のさっぶい時期にパッチをはかないで生き延びてられるというのかね。

他にも、こないだの講義について「どうでした？」と聞かれたので、「にぎやかなお子たちやったねえ」と言ったら怪訝な顔された。
「お子たち」というのが珍しいらしい。
「それ昔地下鉄のったときにおじいちゃんが言ってるのを聞いたことあります」とか言われた。
また年寄り話かよ。

そいや、お菓子をそれぞれで食べてるときに「それへつらしてー」とねだっても通じなかったりする。
晩ご飯なんかを食べに行って、出入り口付近の席に案内されて、「なんやせつろしーなー」とかいってもきょとんとされる。
あげくに「そんな単語聞いたことないです」とか言われる。
古語か。古語扱いか。もはや古語なのか。
なんか知らない土地にいるみたいな気分だよ！

そんなかんじで、最近うちの研究室ではやたらと方言ブームです。
みんな自分の出身地の珍しい方言探したりして。
究極には、自分の家族だけで通じることばとか言い出したりして。
まあそれはそれでおもしろいんですけど。


でも、「ひっしのぱっち」はふつーに使うよねえ？